Actualización conjunta: filesystem-2013.01-1 y glibc-2.17-2

Es necesario actualizar glibc-2.17-2 y filesystem-2013.01-1 para mover el enlace simbólico /lib del paquete glibc al paquete filesystem; el cual es más apropiado. Esto tendrá lugar de forma automática al ejecutar “pacman -Syu”. No sirve actualizarlos de forma individual y bajo ningún concepto hay que usar la opción “–force”.

Es muy posible dar con un error en la actualización de sistemas con arquitectura x86_64, el cual causará un conflicto de ficheros en /usr/lib64. Todos los paquetes de Arch Linux que posean ficheros en dicho directorio se han actualizado por lo que hay que hay que hay que actualizar dichos paquetes antes de proceder a la actualización conjunta de filesystem y glibc. Cualquier paquete instalado mediante AUR que contenga ficheros en ese directorio se ha de actualizar para que se instale en /usr/lib.

Traducción oficial en el foro.